Custom Content Type Manager - en to pt translation catalogue (808 entries)

en: Function
pt: Função

en: Class
pt: Classe

en: Constant
pt: Constante

en: Invalid fieldname: %s
pt: Nome do campo inválido: %s

en: Post Selector configuration file not found.
pt: Arquivo de configuração Post Selector não encontrado.

en: Title
pt: Título

en: Date
pt: Data

en: Parent
pt: Mãe

en: Post Type
pt: Tipo de Post

en: Add to Post
pt: Adicionar ao Post

en: Add to Post and Close
pt: Adicionar ao Post e fechar

en: Preview
pt: Pré visualizar

en: Select
pt: Selecionar

en: fieldname or fieldtype required.
pt: nome do campo (fieldname) ou tipo de campo (fieldtype) necessário.

en: Save
pt: Salvar

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Post ID or guid required.
pt: ID do post ou GUID necessários.

en: Formatting template not found!
pt: Modelo de formatação não encontrado!

en: Error loading validator.
pt: Erro ao carregar validador.

en: Edit Selected Post
pt: Editar Post selecionado

en: No post-type detected. Cannot display custom fields.
pt: Nenhum Tipo de Post detectado. Não é possível exibir Campos Personalizados.

en: The custom fields for this post-type are not standardized. You can manually type in the shortcode to print the custom field value from another post using the following format:  <code>[custom_field name="name_of_field" filter="optional_output_filter" post_id="123"]</code>
pt: Os campos personalizados para esse tipo de Post não são padronizados. Você pode digitar manualmente o shortcode para imprimir o valor do campo personalizado de um outro post com o seguinte formato: <code>[custom_field name="name_of_field" filter="optional_output_filter" post_id="123"]</code>

en: Custom Fields
pt: Campos Personalizados

en: This post-type does not have any custom fields associated with it.
pt: Este Tipo de Post não possui Campos Personalizados associados a ele.

en: Definition file not specified.
pt: Arquivo de definição não especificado.

en: Invalid filename: the definition filename should not contain spaces and should use an extension of <code>.cctm.json</code>.
pt: Nome de arquivo inválido: o nome do arquivo de definição não deve conter espaços e deve usar uma extensão do <code>.cctm.json</code>.

en: Your site's encoding differs from the encoding used to create this definition file.  This may create problems if the post-type and field definitions use foreign characters.  Adding the following to your wp-config.php file may alleviate problems with character encoding: <code>define('DB_CHARSET', '%s');</code>
pt: A codificação do seu site difere da codificação usada para criar este arquivo de definição. Isso pode criar problemas se o Tipo de Post e definições de campo usarem caracteres estrangeiros. Ao adicionar o seguinte ao seu arquivo wp-config.php pode aliviar problemas com a codificação de caracteres: <code>define('DB_CHARSET', '%s');</code>

en: Search parameter configuration file not found.
pt: Arquivo de configuração de parâmetro de pesquisa não encontrado.

en: Dynamically list posts according to the criteria below.
pt: Listar dinamicamente as mensagens de acordo com os critérios abaixo.

en: Post Title
pt: Título do Post

en: Author ID
pt: ID do Autor

en: Add Filter
pt: Adicionar Filtro

en: Generate Shortcode
pt: Gerar Shortcode

en: Save Criteria
pt: Salvar Critérios

en: From Computer
pt: Do Computador

en: Manage Custom Content Types
pt: Gerenciar tipos de conteúdo Personalizado

en: Custom Content Types
pt: Tipos de Conteúdo Personalizado

en: CCTM Custom Fields
pt: CCTM Campos Personalizados

en: CCTM Global Settings
pt: CCTM Configurações Globais

en: Global Settings
pt: Configurações Globais

en: CCTM Tools
pt: Ferramentas CCTM

en: Tools
pt: Ferramentas

en: CCTM Clear Cache
pt: Limpar Cache do CCTM

en: Clear Cache
pt: Limpar Cache

en: Settings
pt: Configurações

en: Pages
pt: Páginas

en: Comments
pt: Comentários

en: The %s post_type has been activated.
pt: O post_type %s foi ativado.

en: Report a Bug
pt: Reportar um Bug

en: Launch Bug Tracker
pt: Executar Bug Tracker

en: Change Field Type: %s
pt: Alterar Tipo de Campo: %s

en: Invalid request.
pt: Requisição Inválida.

en: The %s custom field has been converted to a %s field.
pt: O Campo Personalizado %s foi convertido em campo %s.

en: There was a problem converting the field type.
pt: Houve um problema ao converter o tipo de campo.

en: Change the %s field from a %s field into the following type of field:
pt: Altere o campo %s de um campo %s para o seguinte tipo de campo:

en: Form element not found: %s
pt: Elemento do formulário não encontrado: %s

en: WARNING: different fields have different attributes. The conversion process may cause some attributes in your field definition to be lost.  Export a copy of your field definitions before continuing.
pt: AVISO: campos têm diferentes atributos. O processo de conversão pode causar perda de alguns atributos na sua definição de campo. Exporte uma cópia de suas definições de campo antes de continuar.

en: Export a copy of your field definitions before continuing.
pt: Exporte uma cópia de suas definições de campo antes de continuar.

en: Cache has been cleared
pt: Cache foi limpo

en: Unable to clear the cache!  Please adjust the permissions on the %s directory or manually delete its contents.
pt: Não é possível limpar o cache! Por favor ajuste as permissões no diretório %s ou exclua manualmente o seu conteúdo.

en: Clearing the cache will delete all files and directories from the CCTM cache directory: %s.
pt: Limpar o cache irá apagar todos os arquivos e diretórios do diretório de cache do CCTM: %s.

en: All warnings have been dismissed.
pt: Todos os avisos foram indeferidos.

en: Create Custom Field
pt: Criar Campo Personalizado

en: Invalid field type.
pt: Tipo de campo inválido.

en: A %s custom field has been created.
pt: Um Campo Personalizado %s foi criado.

en: A %s custom field has been created for the %s post-type.
pt: Um Campo Personalizado %s foi criado para o tipo de Post %s.

en: Manage Custom Fields for this content type
pt: Gerenciar Campos Personalizados para este tipo de conteúdo

en: Manage Custom Fields
pt: Gerenciar Campos Personalizados

en: Built-in post-type.
pt: Tipos de Post nativo do WordPress.

en: Foreign post-type.
pt: Tipo de post internos estrangeiros.

en: Create Metabox
pt: Criar Metabox

en: Metabox created.
pt: Metabox Criada

en: Please correct the following problems.
pt: Por favor, corrija os seguintes problemas.

en: Create Custom Content Type
pt: Criar Tipo de Conteúdo Personalizado

en: Create New Content Type
pt: Criar Novo Tipo de Conteúdo

en: The content type %s has been created
pt: O Tipo de Conteúdo %s foi criado

en: Deactivate Content Type %s
pt: Desativar Tipo de Conteúdo %s

en: Deactivate
pt: Desativar

en: The %s content type has been deactivated.
pt: O tipo de conteúdo %s foi desativado.

en: You are about to deactivate the %s post type.
pt: Você está prestes a desativar tipo post %s.

en: Deactivation does not delete anything, but it does make %s posts unavailable to the outside world. %s will be removed from the administration menus and you will no longer be able to edit them using the WordPress manager.
pt: Desativação não exclui nada, mas faz %s Posts serem indisponível(eis) para o mundo exterior. %s será removido dos menus de administração e você não será mais capaz de editá-los usando o gerenciador WordPress.

en: This would affect %1$s published %2$s posts.
pt: Isso afetaria %1$s Posts publicados em %2$s .

en: Deactivation does not delete anything, but it does turn off the standardization of the custom fields.  By default WordPress only supports simple text fields and you can easily misspell field names.
pt: Desativação não exclui nada, mas desligar a padronização dos campos personalizados. Por padrão o WordPress suporta apenas campos de texto simples e você pode facilmente grafada nomes de campo.

en: Are you sure you want to do this?
pt: Você tem certeza que quer fazer isso?

en: Delete Custom Field: %s
pt: Excluir Campo Personalizado: %s

en: Delete
pt: Excluir

en: The custom field %s has been deleted
pt: O Campo Personalizado %s foi excluído

en: You are about to delete the %s custom field and delete all of its values from the database. This cannot be undone!
pt: Você está prestes a excluir o Campo Personalizado %s e excluir todos os seus valores do banco de dados. Isso não pode ser desfeito!

en: You are about to delete the %s custom field. This will remove all of its settings from the database, but this will NOT delete any data from the wp_postmeta table. However, without a definition for this field, it will be mostly invisible to WordPress.
pt: Você está prestes a excluir o Campo Personalizado %s. Isto irá remover todas as configurações do banco de dados, mas isso não vai apagar todos os dados da tabela wp_postmeta. No entanto, sem uma definição para este campo, será quase invisível ao WordPress.

en: Delete Content Type: %s
pt: Excluir Tipo de Conteúdo: %s

en: The post type %s has been deleted
pt: O Tipo de Post %s foi excluído

en: You are about to delete the %s post type and delete all of its posts from the database. This cannot be undone!
pt: Você está prestes a excluir Tipo de Post %s e apagar todas os seus Posts do banco de dados. Isso não pode ser desfeito!

en: You are about to delete the %s post type. This will remove all of its settings from the database, but this will NOT delete any rows from the posts table. However, without a custom post type defined for those rows, they will be essentially invisible to WordPress.
pt: Você está prestes a excluir o Tipo de Post %s. Isto irá remover todas as configurações do banco de dados, mas isso não vai apagar todas as linhas da tabela de Posts. No entanto, sem um Tipo de Post  personalizado definido para essas linhas, elas serão essencialmente invisível para WordPress.

en: Duplicate Custom Field: %s
pt: Duplicar Campo Personalizado: %s

en: Unrecognized post_type.
pt: Post_type não reconhecido.

en: Unrecognized post-type
pt: Post_type não reconhecido.

en: Back
pt: Voltar

en: Duplicate Content Type:
pt: Duplicar tipo de conteúdo:

en: Edit Custom Field: %s
pt: Editar Campo Personalizado: %s

en: Change Field Type
pt: Alterar tipo de campo

en: The %s custom field has been edited.
pt: O Campo Personalizado %s foi editado.

en: Metabox updated.
pt: Metabox atualizada.

en: Invalid post_type.
pt: post_type Inválido.

en: Unrecognized Content type
pt: Tipo de Conteúdo não reconhecido

en: WARNING: changing this value is not recommended.  Changing the post-type name may break permalinks, alter search criteria, and you may have to rename your template files.
pt: AVISO: alterar este valor não é recomendado. Alterar o nome de tipo de Post pode quebrar permalinks, alterar os critérios de pesquisa, e você pode ter que mudar o nome dos arquivos dos seus templates.

en: Edit Content Type:
pt: Editar Tipo de Conteúdo:

en: You have changed the name of your post_type, so you must also rename your template file! Rename %s to %s.
pt: Você mudou o nome do seu post_type, então você deve também mudar o nome do arquivo de modelo! Renomeie %s para %s.

en: Settings for %s have been updated.
pt: Configuraçõs para %s foram atualizadas.

en: Invalid field name.
pt: Nome do campo inválido.

en: There is no definition that is ready for importing, or the definition that you are trying to import is empty.
pt: Não existe uma definição que esteja pronta para importação, ou a definição que você está tentando importar está vazia.

en: Import Definition
pt: Importar Definição

en: Invalid warning.
pt: Aviso Inválido.

en: Invalid post type.
pt: Tipo de Post inválido.

en: Export Definition
pt: Exportar Definição

en: Import
pt: Importar

en: Your Custom Content Type definition %s should begin downloading shortly.  If there is a problem downloading, you can copy the text below into a text editor and save it with a <code>.cctm.json</code> extension.
pt: Sua definição de Tipo de Conteúdo Personalizado %s deve começar a baixar em breve. Se houver um problema no download, você pode copiar o texto abaixo em um editor de texto e salvá-lo com um extensão <code>.cctm.json</code>.

en: Your Custom Content Type definition has been saved to your library. <a href="?page=cctm_tools&a=import_def">Click here</a> to view your library.
pt: Sua definição de Tipo de Conteúdo Personalizado foi salva em sua biblioteca. <a href="?page=cctm_tools&a=import_def">Clique aqui</a> para vizualizar sua biblioteca.

en: Help
pt: Ajudar

en: Documentation
pt: Documentação

en: You can click the information icon at the top right corner of any page to pull up a relevant help page from the wiki:
pt: Você pode clicar no ícone de informações no canto superior direito de qualquer página para chamar a página de ajuda relevante do wiki:

en: If you require immediate help for this plugin, you can contract me at the following email address for a reasonable hourly rate:
pt: Se você precisar de ajuda imediata para este plugin, você pode me contratar para o seguinte endereço de e-mail a uma taxa horária razoável:

en: This plugin is open source software freely available to WordPress users.
pt: Este plug-in é um software open source disponível gratuitamente para usuários do WordPress.

en: Use the following links to get more information about how to use this plugin.
pt: Use os links a seguir para obter mais informações sobre como usar este plugin.

en: <a href="http://wpcctm.com/">Official Site</a>.
pt: <a href="http://wpcctm.com/">Site Oficial</a>.

en: Export
pt: Exportar

en: No file selected
pt: Nenhum arquivo selecionado

en: The definition filesize must not exceed %s bytes.
pt: O tamanho do arquivo de definição não deve exceder %s bytes.

en: The uploaded file is not in the correct format.
pt: O arquivo enviado não está no formato correto.

en: We could not upload the definition file to your library. This may be due to permissions errors or some other server configuration.  Use FTP to upload your file to %
pt: Não foi possível fazer o upload do arquivo de definição para a sua biblioteca. Isto pode ser devido a erros de permissão ou alguma outra configuração do servidor. Utilize o FTP para enviar seu arquivo para %s

en: Files have been removed from your library.
pt: Arquivos foram removidos da sua biblioteca.

en: The definition was imported successfully!
pt: A definição foi importada com sucesso!

en: Invalid submission.
pt: Evio Inválido.

en: Information
pt: Informações

en: There are no custom fields defined. Click the button below to add a custom field.
pt: Não existem Campos Personalizados definidos. Clique no botão abaixo para adicionar um Campo Personalizado.

en: Edit this custom field
pt: Editar este Campo Personalizado

en: Edit
pt: Editar

en: Duplicate this custom field
pt: Duplicar esse Campo Personalizado

en: Duplicate
pt: Duplicar

en: Delete this custom field
pt: Excluir este Campo Personalizado

en: Unassigned
pt: Não Atribuído

en: Add Field: Choose Type of Custom Field
pt: Adicionar Campo: Escolha Tipo de Campo Personalizado

en: Create a custom field for the %s post_type
pt: Criar um Campo Personalizado para o Tipo de Post %s

en: Content Types using Custom Field %s
pt: Tipos de Conteúdo usando o Campo Personalizado %s

en: The following content types are using the %s custom field
pt: Os seguintes tipos de conteúdo estão usando o Campo Personalizado %s

en: The associations for the %s custom field have been updated
pt: As associações de Campo Personalizado de %s foram atualizadas

en: Built-in post type.
pt: Tipo de Post nativos do WP.

en: List Metaboxes
pt: Listar Metaboxes

en: List Content Types
pt: Listar Tipos de Conteúdo

en: Create Content Type
pt: Criar Tipo de Conteúdo

en: Deactivate this content type
pt: Desativar este Tipo de Conteúdo

en: Edit this content type
pt: Editar este Tipo de Conteúdo

en: Duplicate this content type
pt: Duplicar este Tipo de Conteúdo

en: View Sample Templates for this content type
pt: Ver Templates de exemplo para este Tipo de Conteúdo

en: View Sample Templates
pt: Ver Templates de Exemplo

en: Stop standardizing custom fields this content type
pt: Parar comm a padronização Campos Personalizados este Tipo de Conteúdo

en: Release Custom Fields
pt: Liberar Campos Personalizados

en: Standardize Custom Fields for this content type
pt: Padronizar os Campos Personalizados para este tipo de conteúdo

en: Standardize Custom Fields
pt: Padronizar Campos Personalizados

en: Activate this content type
pt: Ative este tipo de conteúdo

en: Activate
pt: Ativar

en: Delete this content type
pt: Excluir este tipo de conteúdo

en: Foreign post-type.  This post type has been registered by another plugin.
pt: Tipo de Post Estrangeiro. Esse tipo de Post foi registrado por outro plugin.

en: Custom Fields for %s
pt: Campos personalizados para %s

en: Custom fields for %s have been updated.
pt: Os Campos Personalizados de %s foram atualizados.

en: There are no custom fields defined yet.
pt: Não há Campos Personalizados definidos ainda.

en: Define custom fields
pt: Definir Campos Personalizados

en: Merge Custom Field
pt: Mesclar Campo Personalizado

en: Merge
pt: Fundir

en: You must select a target to merge the field into.
pt: Você deve selecionar um alvo para fundir os campos.

en: The %s field has been merged into the %s field.
pt: O campo %s foi fundido no campo %s.

en: Merging causes a field to be renamed in the database and the old definition to be deleted. For example, if you merge "cats" into "dogs", all instances of "cats" in the database will be renamed to "dogs" and the field definition for "cats" will be removed.
pt: A fusão faz com que um campo seja renomeado no banco de dados e a definição antiga ser excluída. Por exemplo, se você mesclar "gatos" com  "cães", todas as ocorrências de "gatos" no banco de dados serão renomeadas para "cães" e a definição de campo de  "gatos" será removida.

en: Be careful about merging a field into a field of a different type! You may encounter unpredictable results!
pt: Tenha cuidado ao fundir um campo a outro de um tipo diferente! Você pode encontrar resultados imprevisíveis!

en: Choose a custom field below that will absorb the values for the %s field.
pt: Escolha um Campo Personalizado abaixo que irá absorver os valores para o campo %s.

en: Choose target
pt: Escolha alvo

en: Bad filename: %s. No special characters or spaces allowed.
pt: Nome de arquivo ruim: %s. Caracteres especiais ou espaços não são permitidos.

en: Purge Posts
pt: Apagar Posts

en: Your database is clean: there are no inactive post-types that need to be purged.
pt: Seu banco de dados está limpo: não há tipos de post inativos que precisem ser eliminados.

en: The database has been purged from the following post-types: %s
pt: O banco de dados foi limpo dos seguintes tipos de post: %s

en: The following post-types are inactive and can be purged from your database:
pt: Os seguintes tipos de post estão inativos e podem ser removidos da base de dados:

en: Deleting these from your database cannot be undone!
pt: Excluindo estes a partir de seu banco de dados não pode ser desfeita!

en: Reset custom field definitions
pt: Repor as definições de Campos Personalizados

en: Reset
pt: Restabelecer

en: All custom field definitions for the %s post type have been deleted
pt: Todas as definições de Campos Personalizados para o tipo de post %s ter sido excluído

en: You are about to delete all custom field definitions for the %s post type. This will not delete any data from the wp_postmeta table, but it will make any custom fields invisible to WordPress users on the front and back end.
pt: Você está prestes a apagar todas as definições de Campos Personalizados para o tipo de post %s. Isso não vai apagar todos os dados da tabela wp_postmeta, mas ele vai fazer todos os Campos Personalizados invisíveis para os usuários do WordPress na front e back-end.

en: Settings have been updated.
pt: As configurações foram atualizadas.

en: Edit Settings
pt: Editar Configurações

en: Settings for Custom Field %s
pt: Definições para Campos Personalizados %s

en: Show Sources
pt: Mostrar Fontes

en: Sample Themes for %s
pt: Temas de amostra para %s

en: Create Custom Field for this Post Type
pt: Criar Campo Personalizado para este post Tipo

en: Themes
pt: Temas

en: Options
pt: Opções

en: Value when checked
pt: Valor quando verificado

en: Value when Unchecked
pt: Valor quando desmarcada

en: Checked by default?
pt: Marcada por padrão?

en: default
pt: padrão

en: Checked
pt: Marcado

en: Unchecked
pt: Desmarcada

en: Standard Fields
pt: Campos padrão

en: Label
pt: Rótulo

en: Name
pt: Nome

en: Default Value
pt: Valor padrão

en: Is Repeatable?
pt: É repetível?

en: Description
pt: Descrição

en: Add
pt: Adicionar

en: Date and Time
pt: Data e Hora

en: Use these fields to store dates and times.
pt: Use estes campos para armazenar datas e horas.

en: Use PHP eval to calculate the default value? (Omit the php tags, e.g. <code>date('Y-m-d')</code>).
pt: Utilizar eval do PHP para calcular o valor padrão. (Omitir as tags php, por exemplo <code>date(Y-m-d)</code>).

en: Date Format
pt: Formato de data

en: Default
pt: Padrão

en: Short
pt: Curto

en: Medium
pt: Médio

en: Full
pt: Completo

en: With text - 'day' d 'of' MM 'in the year' yy
pt: Com texto - dia d de MM no ano yy

en: Date + Time
pt: Data + Hora

en: 24 hour
pt: 24 horas

en: Time
pt: Hora

en: 10 minute intervals
pt: Intervalos de 10 minutos

en: 15 minute intervals
pt: Intervalos de 15 minutos

en: 30 minute intervals
pt: Intervalos de 30 minutos

en: If you need to sort your dates, it is recommended to use the MySQL date formats. Change how the date displays using Output Filters in your template files. Custom formatting options can be used by customizing the Javascript constructors in the .tpl files.
pt: Se você precisa classificar as datas, é recomendado usar os formatos de data do MySQL. Altera a forma como a data é exibida usando Filtros de Saída em seus arquivos de template. Opções de formatação personalizadas podem ser utilizadas personalizando os construtores Javascript nos arquivos .tpl.

en: Directory
pt: Diretório

en: Source Directory
pt: Diretório de Origem

en: Extensions
pt: Extensões

en: Traverse Directories?
pt: Percorrer Diretórios?

en: Dropdown
pt: Menu Suspenso (dropdown)

en: Dropdown fields implement a <select> element which lets you select a single item. "Extra" parameters, e.g. "alt" can be specified in the definition.
pt: Campos dropdown implementam um elemento <select> que permite selecionar um único item. Parâmetros "Extra", por exemplo "alt", podem ser especificados na definição.

en: Custom Content Error
pt: Erro de Conteúdo Personalizado

en: No options supplied for the following custom field:
pt: Sem opções fornecidas para o seguinte Campo Personalizado:

en: Distinct options/values?
pt: Opções/valores distintos?

en: Stored Values
pt: Valores armazenados

en: Add Option
pt: Adicionar Opção

en: Set as Default
pt: Definir como padrão

en: How should the field display?
pt: Como deve ser a exibição do campo.

en: Alternate Input
pt: Entrada Alternativa

en: Use this input if you want to options in bulk. 
    				Separate options and values using double-pipes "||" with the visible option on the left, the corresponding value
    				to be stored on the right (if present).  You may also enter a valid MySQL query. This field overrides 
    				other inputs!
pt: Use esta entrada se você quiser opções em massa. 
    				 opções Separe e valores, utilizando-pipes duplos "| |" com a opção visível no lado esquerdo, o valor correspondente 
    				 a ser armazenado à direita (se houver). Você também pode inserir uma consulta MySQL válida. Este campo substitui 
    				 outras entradas!

en: Execute as a MySQL query?
pt: Executar com uma consulta de MySQL?

en: At least one option or alternate input is required.
pt: Pelo menos um opção ou entrada alternativa é necessária.

en: Hidden
pt: Oculto

en: Hidden fields implement the standard <input="hidden"> element. They can be used to store data programmatically, out of view from users.
pt: Campos ocultos implementam o elemento padrão <input="hidden">. Eles podem ser usados para armazenar os dados úteis, sem que no entanto os usuários os vejam.

en: Special
pt: Especial

en: EXPERIMENTAL USE ONLY. Use PHP eval to calculate values? (Omit the php tags and return a value, e.g. <code>return date('Y-m-d');</code> ).
pt: USO APENAS EXPERIMENTAL. Utilizar eval do PHP para calcular os valores? (Omitir as tags PHP e retornar um valor, por exemplo <code>date(Y-m-d)</code>).

en: Evaluate "OnCreate". This happens when the form for a new post is drawn.
pt: Avaliar "OnCreate". Isso acontece quando o formulário para um novo post é elaborado.

en: Evaluate "OnEdit".  This happens when the form for an existing post is drawn.
pt: Avaliar "OnEdit". Isso acontece quando um form de um post existente é elaborado.

en: Evaluate "OnSave". This happens when the post form is submitted.
pt: Avaliar "OnSave". Isso acontece quando o formulário do post é enviado.

en: OnCreate
pt: AoCriar

en: OnEdit
pt: AoEditar

en: OnSave
pt: AoSalvar

en: Image
pt: Imagem

en: Image fields are used to store references to any image that has been uploaded via the WordPress media uploader.
pt: Campos de imagem são usados ââpara armazenar as referências a qualquer imagem que foi enviado via o uploader de mídia WordPress.

en: Image %s not found.
pt: Imagem %s não foi encontrado.

en: Choose Image
pt: Escolha Imagem

en: Remove
pt: Remover

en: Button Label
pt: Rótulo do Botão

en: Search Parameters
pt: Parâmetros de Pesquisa

en: Define which posts are available for selection by narrowing your search parameters.
pt: Definir quais mensagens estão disponíveis para seleção, estreitando seus parâmetros de busca.

en: Set Search Parameters
pt: Definir parâmetros de pesquisa

en: Media
pt: Mídia

en: Media fields are used to store references to any type of media file that has been uploaded via the WordPress media uploader, e.g. images, videos, mp3s.
pt: Campos de mídia são usados ââpara armazenar referências a qualquer tipo de arquivo de mídia que foi enviado via o uploader de mídia do WordPress, por exemplo, imagens, vídeos, MP3.

en: Attachment %s not found.
pt: Anexo %s não foi encontrado.

en: Choose Media
pt: Escolha Mídia

en: Multi-select
pt: Seleção-múltipla

en: Multi-select fields implement a <select> element which lets you select mutliple items. "Extra" parameters, e.g. "size" can be specified in the definition.
pt: Campos de seleção-múltipla implementam um elemento <select> que permite selecionar vários itens. Parâmetros "Extra", por exemplo "tamanho", podem ser especificados na definição.

en: Display
pt: Exibir

en: Checkboxes
pt: Caixas

en: Multiple options can be selected either as a series of checkboxes or as a multi-select field.
pt: Várias opções podem ser selecionadas tanto como uma série de caixas de seleção ou como um campo seleção-múltipla.

en: Relation
pt: Relação

en: Relation fields are used to store a reference to another post, including media posts. For example you can use a relation to link to a parent post or to an image or attachment.
pt: Campos de relação são usados para armazenar uma referência a outro post, incluindo as mensagens de mídia. Por exemplo, você pode usar uma relação de ligação para um posto de pai ou de uma imagem ou um anexo.

en: Choose Relation
pt: Escolha Relação

en: Post %s not found.
pt: Post %s não foi encontrado.

en: Relation-Meta (EXPERIMENTAL)
pt: Meta-Relação (EXPERIMENTAL)

en: Relation-Meta fields are advanced fields that allow you to add meta data to a selected relation, allowing you to create complex data models.  You can select a related page, for example, and then add a page-rank to that relation.
pt: Campos de Meta-Relação são campos avançados que permitem que você adicione metadados para uma relação selecionada, permitindo que você crie modelos de dados complexos. Você pode selecionar uma página relacionada, por exemplo, e em seguida, adicione um pagerank para essa relação.

en: Meta Fields
pt: Campos de Meta-dados

en: Text
pt: Texto

en: Text fields implement the standard <input="text"> element. "Extra" parameters, e.g. "size" can be specified in the definition.
pt: Os campos de texto implementam o elemento <input="text"> padrão. Parâmetros "Extra", por exemplo "tamanho", podem ser especificados na definição.

en: Required
pt: Obrigatório

en: Textarea fields implement the standard <textarea> element. "Extra" parameters, e.g. "cols" can be specified in the definition.
pt: Campos textarea implementam o elemento <textarea> padrão. Parâmetros "Extra", por exemplo "colunas", podem ser especificados na definição.

en: User
pt: Usuário

en: User fields let you select a local user from the site.
pt: Campos de usuário permite que você selecione um usuário local do site.

en: What-you-see-is-what-you-get (WYSIWYG) fields implement a <textarea> element with formatting controls. "Extra" parameters, e.g. "cols" can be specified in the definition, however a minimum size is required to make room for the formatting controls.
pt: Campos what-you-see-is-what-you-get (WYSIWYG) implementam um elemento <textarea> com controles de formatação. Parâmetros "Extra", por exemplo "colunas", podem ser especificados na definição, no entanto, um tamanho mínimo é necessário para abrir espaço para os controles de formatação.

en: Due to WordPress limitations, WYSIWYG fields can contain ONLY lowercase letters.
pt: Devido às limitações do WordPress, campos visuais podem conter apenas letras minúsculas.

en: The <em>default</em> filter kicks in only if the input is empty: whatever you specify as an option will be returned only if the input is empty.  This is one way to establish default values for your fields.
pt: O padrão chutes de filtro em apenas se a entrada está vazio: o que você especificar como uma opção será devolvido somente se a entrada está vazia. Esta é uma maneira de estabelecer valores padrão para os campos.

en: Set Default Value
pt: Valor padrão definido

en: The <em>do_shortcode</em> filter parses any shortcodes in the input. By default, WordPress will only parse shortcodes in the main content block, not in custom fields, so it is important to use this filter on WYSIWYG fields if you use any shortcodes.
pt: O filtro <em>do_shortcode</em> analisa os shortcodes na entrada. Por padrão, o WordPress só irá analisar shortcodes no bloco de conteúdo principal, não em campos personalizados, por isso é importante usar este filtro em campos WYSIWYG se você usar quaisquer shortcodes.

en: Do Shortcode
pt: Faça Shortcode

en: The <em>email</em> filter obscures an email address so it is still readable by a human, but more difficult for it to be harvested by a spam-bot.
pt: O e-mail filtro obscurece um endereço de e-mail, por isso é ainda legível por um ser humano, mas mais difícil para que possa ser colhido por um spam bot.

en: The <em>excerpt</em> takes a long string and returns a shorter excerpt of it, either chopping the input on the separator string or limiting it to a given number of words.
pt: O trecho tem uma longa seqÃ¼ência e retorna um trecho mais curto do mesmo, ou cortar a entrada na cadeia de separador ou limitá-lo a um determinado número de palavras.

en: Excerpt
pt: Excerto

en: The <em>formatted_list</em> filter converts a JSON array into a formatted string such as an HTML list. See the info page for formatting options.
pt: O formatted_list filtro converte uma matriz JSON em uma string formatada como uma lista HTML. Veja a página de informações para as opções de formatação.

en: Formatted List
pt: Lista formatado

en: Missing required function %s
pt: A função %s exigida está ausente

en: The <em>gallery</em> filter converts a single or an array of image IDs into HTML img tags.
pt: filtro da galeria converte um único ou uma matriz de IDs de imagem em HTML tags img.

en: Gallery
pt: Galeria

en: The <em>get_post</em> retrieves a post by its ID.  Unlike WordPress's get_post() function, this filter appends all custom field data.
pt: O <em>get_post</ em> obtém um post pelo seu ID. Diferente da função get_post() WordPresss, este filtro anexa todos os dados do campo personalizado.

en: Get Post
pt: Obter Post

en: Output Filter Help
pt: Filtro de Ajuda saída

en: More info
pt: Mais informações

en: Example
pt: Exemplo

en: File not found for %s output filter: %s
pt: Arquivo não encontrado para filtros de saída %s: %s

en: The <em>help</em> filter will display all available Output Filters as an aid to the developer or designer.
pt: A ajuda filtro irá exibir todos os Filtros de saída disponíveis, como uma ajuda para o desenvolvedor ou designer.

en: Money
pt: Dinheiro

en: The <em>raw</em> filter simply outputs the input: it does not change the value. You can use it to override the default Output Filter for any custom field.
pt: O crua filtro simplesmente produz o input: não alterar o valor. Você pode usá-lo para substituir o filtro de saída padrão para qualquer campo personalizado.

en: None
pt: Nenhum

en: The <em>to_array</em> filter converts a JSON encoded string to a PHP array. It should be used on any multi-select field or any other field that stores multiple values.
pt: O filtro <em>to_array</em>converte uma string codificada JSON para um array PHP. Ele deve ser usado em qualquer campo de seleção-múltipla ou qualquer outro campo que armazene vários valores.

en: Array
pt: Ordem

en: The <em>to_image_array</em> breaks down a referenced image into an array of its component parts: src, width, height.
pt: O to_image_array quebra uma imagem de referência para uma série de suas partes componentes: src, largura e altura.

en: Array of image src, width, height
pt: Matriz de imagem src, largura, altura

en: The <em>to_image_src</em> filter converts a JSON encoded string to a PHP array. It should be used on any multi-select field or any other field that stores multiple values. You can optionally supply a default image src that will be used if there is no valid input.
pt: O to_image_src filtro converte uma string codificada JSON para um array PHP. Ele deve ser usado em qualquer campo seleção-múltipla ou qualquer outro campo que armazena vários valores. Você pode, opcionalmente, fornecer um src imagem padrão que será utilizada se não houver uma entrada válida.

en: Image src
pt: Imagem src

en: Full &lt;img&gt; tag
pt: Completa < p > tag

en: Referenced post not found.
pt: Post de referência não encontrado.

en: The <em>to_link</em> filter takes a post ID and converts it into a full anchor tag. Be default, the post title will be used as the clickable text, but you can supply your own text.
pt: O filtro <em>to_link</em> pega o ID de um post e o converte em uma tag de link completa. Por padrão, o título do post será usado como o texto clicável, mas você pode fornecer seu próprio texto.

en: Full link &lt;a&gt; tag
pt: Completa ligação

en: The <em>to_link_href</em> filter takes a post ID and converts a post ID into the link href to that post. Optionally, you can supply the href to a page that will be used if no valid input is detected.
pt: O to_link_href filtro tem um posto de identificação e converte um post ID para o link href para esse post. Opcionalmente, você pode fornecer o href para uma página que será usada se não for detectada nenhuma entrada válida.

en: Link href only
pt: Ligação href só

en: The <em>userinfo</em> retrieves a user object by its user ID. It accepts an optional a formatting template to format the user information.
pt: O userinfo recupera um objeto de usuário pelo seu ID de usuário. Ele aceita uma formatação de um modelo opcional para formatar as informações do usuário.

en: Wrapper
pt: Invólucro

en: Could not create the cache directory at %s.
pt: Não foi possível criar o diretório de cache em %s.

en: Could not create cached image: %s.
pt: Não foi possível criar imagens em cache: %s.

en: Content
pt: Conteúdo

en: cctm_post_form shortcode requires the "post_type" parameter.
pt: O shortcode cctm_post_form requer o parâmetro nome "post_type".

en: Submit
pt: Enviar

en: This site was created in part using the Custom Content Type Manager
pt: Este site foi criado, em parte, usando o conteúdo personalizado Type Manager

en: Please correct the following errors:
pt: Por favor, corrija os seguintes erros:

en: WordPress issued the following error:
pt: WordPress emitiu o seguinte erro:

en: Invaid file name! %s  No directory traversing allowed!
pt: Nome de arquivo inválido! %s Não travessia diretório permitido!

en: Invaid file name! %s  Name must end with .php!
pt: Nome de arquivo inválido! %s Nome deve terminar com. Php!

en: Incorrect class name in %s. Expected class name: %s
pt: Nome da classe incorreto em %s. Nome da classe esperado: %s

en: Invaid tpl name! %s  No directory traversing allowed!
pt: Nome inválido tpl! %s Não travessia diretório permitido!

en: Invaid tpl name! %s  Name must end with .tpl!
pt: Nome inválido tpl! %s Nome deve terminar com. Tpl!

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
pt: Você não tem permissões suficientes para acessar esta página.

en: The %s plugin encountered errors! It cannot load!
pt: O plug-in %s encontrou erros! Ele não pode carregar!

en: Dismiss all warnings
pt: Demitir todos os avisos

en: Dismiss Warnings
pt: Dispensar Avisos

en: The Custom Content Type Manager encountered the following warnings:
pt: The Custom Content Type Manager encontrou as seguintes advertências:

en: Invalid Ajax controller: %s
pt: Inválido controlador Ajax: %s

en: Invalid nonce for %s
pt: Nonce inválido para %s

en: Author
pt: Autor

en: Quick Edit
pt: Edição Rápida

en: Trash
pt: Lixo

en: View
pt: Ver

en: How should the button be labeled? (Users will click this button to select the image, media, or relation).
pt: Como o botão deve ser rotulado. (Os usuários irão clicar nesse botão para selecionar a imagem, mídia ou relação).

en: Add a CSS class to instances of this field. Use this to customize styling in the WP manager.
pt: Adicione uma classe CSS para instâncias desse campo. Use-o para personalizar styling no gerenciador de WP.

en: The default option will appear selected. Make sure it matches a defined option.
pt: A opção padrão aparecerá selecionado. Certifique-se que corresponde a uma opção definida.

en: The default value is presented to users when a new post is created.
pt: O valor padrão é apresentado aos usuários quando uma nova post é criado.

en: The following html tags are allowed:
pt: As seguintes tags HTML são permitidas:

en: You can check this box if you want to enter a bit of PHP code into the default value field.
pt: Você pode verificar esta caixa se você quiser entrar com um pouco de código PHP no campo valor padrão.

en: The label is displayed when users create or edit posts that use this custom field.
pt: O rótulo é exibido quando os usuários criarem ou editarem posts que utilizem este Campo Personalizado.

en: The name identifies the meta_key in the wp_postmeta database table. The name should contain only letters, numbers, and underscores. You will use this name in your template functions to identify this custom field.
pt: O nome identifica o meta_key na tabela do banco de dados do wp_postmeta. O nome deve conter apenas letras, números e sublinhados. Você vai usar esse nome em suas funções de modelo para identificar este Campo Personalizado.

en: If selected, the user will be able to enter multiple instances of this field, e.g. multiple images. Your templates will need to handle formatting an array of values, e.g. via the "to_array" or other output filters, even if you only use one instance of the field.
pt: Se selecionado, o usuário será capaz de inserir várias instâncias desse campo, por exemplo, várias imagens. Armazenar vários valores infere em armazenar uma array de valores, assim você terá que usar o filtro de saída "to_array ", mesmo que você use somente uma instância do campo.

en: If checked, users must add a value to this field before the page can be published.
pt: Se marcada, os usuários devem adicionar um valor para esse campo antes que a página possa ser publicado.

en: What value should be stored in the database when this checkbox is checked?
pt: Que valor deve ser armazenado no banco de dados quando esta opção for assinalada?

en: What value should be stored in the database when this checkbox is unchecked?
pt: Que valor deve ser armazenado no banco de dados quando esta opção está desmarcada?

en: Should this field be checked by default?
pt: Este campo deve estar marcada por padrão?

en: How should values be displayed in your theme files?
pt: Como devem ser exibidos os valores em seus arquivos de tema?

en: Output Filter
pt: Filtro de saída

en: Default Output Filter
pt: Filtro de saída padrão

en: Validation Rule
pt: Regra de Validação

en: A validation rule can ensure that any data entered into this field meets a specific criteria.
pt: Uma regra de validação pode garantir que todos os dados inseridos neste campo atende um critério específico.

en: Validation
pt: Validação

en: Required?
pt: Obrigatório?

en: There were errors in your custom field definition.
pt: Houve erros em sua definição de Campo Personalizado.

en: Name is required.
pt: Nome é obrigatório.

en: %s contains invalid characters. The name may only contain letters, numbers, and underscores, and it must begin with a letter.
pt:  %s contém caracteres inválidos. O nome pode conter apenas letras, números e sublinhados, e deve começar com uma letra.

en: The name is too long. Names must not exceed 255 characters.
pt: O nome é muito longo. Os nomes não devem exceder 255 caracteres.

en: %s is a reserved name.
pt:  %s é um nome reservado.

en: The name %s is already in use. Please choose another name.
pt: O nome %s já está em uso. Por favor, escolha outro nome.

en: Improper input to the set_prop() function.
pt: Entrada imprópria para a função set_props().

en: Please specify at least one definition.
pt: Especifique pelo menos uma definição.

en: Directory traversing not allowed.
pt: Diretório de atravessar não é permitido.

en: Could not delete file: %s
pt: Não foi possível excluir o arquivo: %s

en: File does not exist: %s
pt: O arquivo não existe: %s

en: There was a problem exporting your CCTM definition.
pt: Houve um problema ao exportar sua definição CCTM.

en: A file named %s already exists in the definition library.  Please choose another title.
pt: Um arquivo chamado %s já existe na biblioteca definição. Por favor escolha outro título.

en: An error was encountered while trying to write to the definition library directory (%s). Please check the file permissions on your server.
pt: Foi encontrado um erro ao tentar escrever no diretório da biblioteca de definição (%s). Por favor verifique as permissões do arquivo em seu servidor.

en: The definition file could not be found: %s
pt: O arquivo de definição não poderia ser encontrado: %s

en: There was a problem with the JSON decoding of the definition file: %s
pt: Houve um problema com a decodificação JSON do arquivo de definição: %s

en: Title is required.
pt: O título é obrigatório.

en: Only basic text characters are allowed for the title.
pt: Apenas os caracteres de texto básicas são permitidas para o título.

en: The title cannot exceed 64 characters.
pt: O título não pode exceder 64 caracteres.

en: Author is required.
pt: Autor é necessária.

en: Only basic characters are allowed for the author field.
pt: Somente caracteres básicos são permitidos para o campo autor.

en: The author name cannot exceed 32 characters.
pt: O nome do autor não pode exceder 32 caracteres.

en: The URL must be in a standard format, e.g. http://yoursite.com.
pt: O URL deve estar em um formato padrão, por exemplo, http://yoursite.com.

en: The URL cannot exceed 255 characters.
pt: O URL não pode exceder 255 caracteres.

en: The template URL must be in a standard format, e.g. http://themeforest.com.
pt: A URL modelo deve estar em um formato padrão, por exemplo, http://themeforest.com.

en: The template URL cannot exceed 255 characters.
pt: A URL modelo não pode exceder 255 caracteres.

en: Description is required.
pt: Descrição é necessária.

en: The description cannot exceed 1024 characters.
pt: A descrição não pode exceder 1024 caracteres.

en: ID is a required field.
pt: ID é um campo obrigatório.

en: That ID is already taken. Please choose another.
pt: Este ID já está em uso. Por favor, escolha outro.

en: ID contains invalid characters.
pt: O ID contém caracteres inválidos.

en: Title is a required field.
pt: Este é um campo obrigatório.

en: Built-in WordPress column.
pt: Coluna nativa do WordPress.

en: WordPress Taxonomy
pt: WordPress Taxonomia

en: Menu Name is required.
pt: Nome do menu é necessária.

en: The post type name cannot begin with %s because that is a reserved prefix.
pt: O nome post tipo não pode começar com %s porque isso é um prefixo reservado.

en: Please choose another name.
pt: Por favor, escolha outro nome.

en: %s is already in use as a registered taxonomy name.
pt:  %s já está em uso como um nome de taxonomia já registado.

en: The name %s is already in use.
pt: O nome %s já está em uso.

en: The name %s has been registered by some other plugin.
pt: O nome %s foi registrado por algum outro plugin.

en: Add New
pt: Adicionar Novo

en: New
pt: Novo

en: Search
pt: Pesquisar

en: No %s found
pt: No %s encontrado

en: No %s found in trash
pt: No %s encontrado no lixo

en: Parent Page
pt: Página Mãe

en: Post Content
pt: Publicar conteúdo

en: Show a post's content inside of a widget.
pt: Mostrar o conteúdo de um Post dentro de um widget.

en: Choose Post
pt: Escolha Publicar

en: Override Post Title
pt: Substituir o Título do Post

en: Formatting String
pt: Formatação de Cordas

en: No configurable options.
pt: Sem opções configuráveis.

en: Validation Configuration
pt: Configuração de Validação

en: CCTM could not read the WordPress upload directory path!
pt: CCTM não conseguia ler o carregamento caminho do diretório WordPress!

en: The %s field is not defined as a custom field.
pt: O nome %s já está em uso.

en: Invalid field name: %s
pt: Nome de campo inválido: %s

en: Retrieve posts with this exact %s.
pt: Recuperar mensagens com este exato %s.

en: Sorry, no results matched your search criteria.
pt: Desculpe, nenhum resultado para sua busca.

en: Filter
pt: Filtre

en: Show All
pt: Mostrar todos

en: Show all dates
pt: Mostrar todas as datas

en: Show all post-types
pt: Mostrar todos os tipos de post

en: Invalid parameter:
pt: Parâmetro inválido:

en: Append
pt: Anexar

en: List posts by their ID that you wish to include on every search. Comma-separate multiple values.
pt: Lista de mensagens de seu ID que você deseja incluir em cada pesquisa. Vários valores separados por vírgulas.

en: All Authors
pt: Todos os Autores

en: Select an author whose posts you want to see.
pt: Selecione um autor cujo mensagens que você quer ver.

en: Date Columns
pt: Data Columns

en: Which column should be used for date comparisons? Select one, or write in a custom field.
pt: Qual coluna que deve ser utilizada para comparações de datas? Escolha uma, ou escreva em um Campo Personalizado.

en: How do you want the dates in the results formatted? Use one of the shortcuts, or supply a use any value valid for the <a href="http://php.net/manual/en/function.date-format.php">date_format()</a>
pt: Como você deseja formatadas as datas nos resultados. Use um dos atalhos, ou forneça um uso de qualquer valor válido para <a href="http://php.net/manual/en/function.date-format.php">date_format()</a>

en: Date Maximum
pt: Data máxima

en: Only results from this date or before will be returned
pt: Somente os resultados a partir desta data ou antes será devolvido

en: Date Minimum
pt: Data mínima

en: Only results from this date or after will be returned.
pt: Somente os resultados a partir desta data ou depois serão devolvidos.

en: Exclude
pt: Excluir

en: List posts by their ID that you wish to exclude from search results. Comma-separate multiple values.
pt: Lista de mensagens de seu ID que você deseja excluir dos resultados de pesquisa. Vários valores separados por vírgulas.

en: Include
pt: Incluir

en: List posts by their ID that you wish to return.  Usually this option is not used with any other search options. Comma-separate multiple values.
pt: Lista de mensagens de seu ID que você deseja retornar. Normalmente, esta opção não for usada com outras opções de busca. Vários valores separados por vírgulas.

en: Limit
pt: Limitar

en: Limit the number of results returned. If pagination is enabled, this number will be the number of results shown per page.
pt: Limitar o número de resultados retornados. Se paginação está habilitado, este número será o número de resultados exibidos por página.

en: Match Rule
pt: Regra de Coinscidência

en: Define how your search term should match.
pt: Definir como o termo de pesquisa deve corresponder.

en: Contains
pt: Contém

en: Starts with
pt: Começa com

en: Ends with
pt: Termina com

en: Meta Key
pt: Meta-chave

en: Name of a custom field, to be used in conjuncture with <em>meta_value</em>.
pt: Nome de um domínio personalizado, para ser utilizado em conjunto com meta_value .

en: Meta Value
pt: Meta Valor

en: Value of a custom field, to be used in conjuncture with <em>meta_key</em>.
pt: Valor de uma área personalizada, para ser usado em conjuntura de meta_key .

en: Offset
pt: Compensar

en: Number of results to skip.  Usually this is used only programmatically when pagination is enabled.
pt: Número de resultados para pular. Geralmente isso é usado apenas programaticamente quando paginação está habilitado.

en: Omit Post Types
pt: Omitir Tipos de Posts

en: Check which post-types you wish to omit from search results.
pt: Verifique qual tipos de post que você deseja omitir a partir dos resultados de busca.

en: Order
pt: Ordem

en: What order should search results be returned in? See also the <em>orderby</em> parameter.
pt: Em que ordem os resultados de busca devem retornados? Veja também o parâmetro <em>ordenarpor</em>.

en: Ascending
pt: Ascendente

en: Descending
pt: Descendente

en: Order By
pt: Ordenar por

en: Which column should results be sorted by. This can be any column from the wp_posts table or any custom field. Default: ID
pt: Qual coluna deve ser classificada por resultados. Isso pode ser qualquer coluna da tabela wp_posts ou qualquer Campo Personalizado. Padrão: ID

en: Paginate Results
pt: Resultados paginar

en: Pagination
pt: Paginação

en: Post Date
pt: Data de Publicação

en: Find posts from this date.  Use the <em>date_column</em> parameter to determine which column should be considered.
pt: Encontre postos a partir desta data. Use o coluna_data parâmetro para determinar qual coluna deve ser considerada.

en: Post MIME Type
pt: Publicar Tipo MIME

en: Post Modified
pt: Publicar Modificado

en: Find posts modified on this date.
pt: Encontre mensagens modificados nesta data.

en: Post Parent
pt: Post Mãe

en: Post Status
pt: Publicar Estado

en: Most searches will be for published posts.
pt: Maioria das será para posts publicados.

en: Retrieve posts with this exact title.
pt: Recuperar mensagens com este título exata.

en: Post Types
pt: Publicar Tipos

en: Check which post-types you wish to search.
pt: Verifique qual tipo de post que você deseja procurar.

en: Select post-type
pt: Selecione tipo de post

en: Search Columns
pt: Busca Colunas

en: When searching by a <em>search_term</em>, which define columns should be searched. Comma-separate multiple values. You can specify custom-fields as column names.
pt: Ao procurar por um SEARCH_TERM , que definem as colunas devem ser pesquisados. Vários valores separados por vírgulas. Você pode especificar-Campos Personalizados como nomes das colunas.

en: Search Term
pt: Termo de pesquisa

en: Search posts for this term. Use the <em>search_columns</em> parameter to specify which columns are searched for the term.
pt: Pesquisar mensagens para este termo. Use o parâmetro <em>search_columns</em> para especificar quais colunas são pesquisadas para o termo.

en: Select taxonomy
pt: Selecionar taxonomia

en: Taxonomy
pt: Taxonomia

en: Choose which taxonomy to search in. Used in conjunction with <em>taxonomy_term</em>.
pt: Escolha qual taxonomia a ser pesquisada. Utilizado em conjunto com <em>taxonomy_term</em>.

en: Taxonomy Depth
pt: Profundidade taxonomia

en: Taxonomy Slug
pt: Slug taxonomia

en: The taxonomy slug is the URL-friendly taxonomy term.
pt: O Slug da Taxonomia é o termo amigável utilizado na URL.

en: Taxonomy Term
pt: Termo de Taxonomia

en: Month
pt: Mês

en: Choose which month's posts you wish to view. This relies on the <em>date_column</em> parameter.
pt: Escolha de qual mês são os posts que você deseja ver. Baseia-se no parâmetro <em>date_column</em>.

en: There were no errors.
pt: Não houve erros.

en: Possible invalid search_by parameter:
pt: Possível parâmetro search_by inválido :

en: CSS file not found %s
pt: Arquivo CSS não encontrado %s

en: Invalid data type passed to %s function. Input must be a string.
pt: Tipo de dado inválido passado para a função %s. A entrada deve ser uma string.

en: Invalid alpha input:
pt: Entrada inválida de alpha:

en: Invalid post_type:
pt: Tipo de Post inválido:

en: Invalid post_status:
pt: Status do Post (post_status) inválido:

en: Invalid column name. Column names may only contain alphanumeric characters and underscores:
pt: Nome de coluna inválido. Os nomes das colunas só podem conter caracteres alfanuméricos e sublinhados:

en: Invalid input argument.  Arrays not allowed as argument names.
pt: Argumento de entrada inválido. Arrays não são permitidos como nomes de argumentos.

en: Empty input argument.
pt: Argumento de entrada vazio.

en: Empty input for %s. Using default parameters.
pt: Entrada nula para  %s. Usando os parâmetros padrão.

en: orderby column not a default post column: %s
pt: ordem por coluna não uma coluna post default: %s

en: Invalid column name supplied for orderby: %s
pt: Nome de coluna inválido fornecido para orderby: %s

en: Invalid date argument: %s
pt: Argumento data inválida: %s

en: Invalid datetime argument: %s
pt: Invalid argument datetime: %s

en: Taxonomy does not exist: %s
pt: Taxonomia não existe: %s

en: Invalid date column.
pt: Coluna de data inválido.

en: post_mime_type contains illegal characters.  Input ignored.
pt: post_mime_type contém caracteres ilegais. Entrada ignorada.

en: Invalid argument name %s.  Input ignored.
pt: Nome do argumento %s inválido. Entrada ignorada.

en: Filtering on direct column/value: %s
pt: Filtragem direto na coluna/valor: %s

en: The %s operator cannot operate on an array of values.
pt: O operador %s não pode operar em uma matriz de valores.

en: Search parameters ignored: search_term and search_columns must be set.
pt: Parâmetros de pesquisa ignorados: search_term e search_columns devem ser definido.

en: Arguments
pt: Argumentos

en: Raw Database Queries
pt: Consultas de banco de dados brutos

en: Comparable Shortcode
pt: Shortcode semelhante

en: Results
pt: Resultados

en: No arguments supplied.
pt: Sem argumentos fornecidos.

en: Execution Time
pt: Tempo de Execução

en: %s seconds
pt: %s segundos

en: Errors
pt: Erros

en: There were no notices.
pt: Não houve notificações.

en: Notices
pt: Notificações

en: There were no warnings.
pt: Não houve avisos.

en: Warnings
pt: Avisos

en: This post has validation errors.  The post will remain in draft status until they are corrected.
pt: Este post tem erros de validação. O post permanecerá como rascunho até que sejam corrigidos.

en: The %s field is required.
pt: O campo %s é necessário.

en: .tpl file does not exist %s
pt: Arquivo .tpl não existe %s

en: Summarize Posts
pt: Resumir Posts

en: List posts according to flexible search criteria.
pt: Lista Posts de acordo com critérios de pesquisa flexíveis.

en: Search Criteria
pt: Critérios da pesquisa

en: Define Search
pt: Definir Pesquisa

en: %1$s requires MySQL %2$s or newer.
pt: %1$s requer MySQL %2$s ou mais recente.

en: Talk to your system administrator about upgrading.
pt: Converse com o administrador do sistema sobre atualização.

en: %1$s requires WordPress %2$s or newer. <a href="http://codex.wordpress.org/Upgrading_WordPress">Please update!</a>
pt: %1$s requer WordPress %2$s ou mais recente. <a href="http://codex.wordpress.org/Upgrading_WordPress">Por favor atualize!</a>

en: %1$s requires PHP %2$s or newer.
pt: %1$s requer PHP %2$s ou mais recente.

en: Check for a valid email address.
pt: Verifique um endereço de e-mail válido.

en: The %s field is not a valid email address.
pt: O campo %s não é um endereço de e-mail válido.

en: Number
pt: Número

en: Min Value
pt: Valor Mín

en: Max Value
pt: Valor Máx

en: Allow Negative Numbers
pt: Permitir números negativos

en: Allow Decimals
pt: Permitir Decimais

en: Maximum Decimal Places
pt: Máximo de casas decimais

en: Decimal Separator
pt: Separador decimal

en: Period
pt: Período

en: Comma
pt: Vírgula

en: The %s field must be numeric.
pt: O campo %s deve ser numérico.

en: The %s field may not be negative.
pt: O campo %s não pode ser negativo.

en: The %s field must be between %s and %s.
pt: O campo %s deve estar entre %s e %s.

en: The %s field must be greater than %s.
pt: O campo %s deve ser maior que %s.

en: The %s field must be less than %s.
pt: O campo %s deve ser menor que %s.

en: The %s field must be a whole number (no decimals allowed).
pt: O campo %s deve ser um número inteiro (casas decimais não são permitidas)

en: The %s field cannot contain more than %s decimal places.
pt: O campo %s não pode conter mais do que %s casas decimais.

en: Pattern
pt: Modelo

en: # : Any digit, 0-9
pt: # : Quaquer dígito, 0-9

en: * : Any letter A-Z
pt: * : Qualquer letra A-Z

en: ? : Any character
pt: ? : Qualquer caractere

en: All other characters must match verbatim.
pt: Todos os outros caracteres devem corresponder na íntegra.

en: Use preg_match
pt: Usar preg_match

en: For complex patterns, use preg_match and enter the entire pattern and its modifiers here, e.g. <code>/^xyz/</code>
pt: Para padrões complexos, use preg_match e digite todo o padrão e os seus modificadores aqui; por exemplo <code>/^xyz/</code>

en: Message
pt: Mensagem

en: The %s field must match
pt: O campo %s deve coincidir.

en: The %s field is longer than the defined pattern.
pt: O campo %s é maior que o padrão definido.

en: The %s field is shorter than the defined pattern.
pt: O campo %s é menor que o padrão definido.

en: Check for a valid URL.
pt: Verifique se URL é válida.

en: The %s field is not a valid URL. The URL must include the protocol, e.g. http://wpcctm.com/
pt: O campo %s não é uma URL válida. A URL deve incluir o protocolo, por exemplo, http://wpcctm.com/

en: I am sorry that you are having trouble with this plugin, but thank you for taking the time to file a bug. It helps out everybody who uses this code. Your input is valuable! Click the link above to launch the bug tracker.
pt: Lamento que você está tendo problemas com este plugin, mas obrigado por tomar tempo para apresentar um bug. Isso ajuda todo mundo que usa este código. A sua contribuição é valiosa! Clique no link acima para iniciar o bug tracker.

en: System Info
pt: Informação do Sistema

en: Please paste the following text into your bug report so I can better diagnose the problem you are experiencing.
pt: Por favor, cole o seguinte texto em seu relatório de bug para que eu possa melhor diagnosticar o problema que você está enfrentando.

en: When reporting bugs, remember the following key points:
pt: Ao relatar bugs, lembre-se os seguintes pontos principais:

en: <strong>If the bug can't be reproduced, it can't be fixed.</strong> Provide <em>detailed</em> instructions so that someone else can make the plugin fail for themselves.
pt: <strong>Se o bug não pode ser reproduzido, ele não pode ser corrigido.</strong> Forneça instruções <em>detalhadas</em> para que outra pessoa possa testar o plugin por si mesma.

en: <strong>Be ready to provide extra information if the programmer needs it.</strong> If they didn't need it, they wouldn't be asking for it.
pt: <strong>Esteja preparado para fornecer informações extra caso o programador precise.</strong> Se eles não precisassem, não estariam pedindo.

en: <strong>Write clearly.</strong> Make sure what you write can't be misinterpreted. Avoid pronouns, and error on the side of providing too much information instead of too little.
pt: <strong>Escreva de forma clara</strong>. Certifique-se de seu texto não será mal interpretado. Evite pronomes, e erro ao fornecer um excesso de informação em vez de muito pouca.

en: Consider using <a href="http://www.techsmith.com/jing/free/">Jing</a> to do a screencast of the problem!
pt: Considere usar o <a href="http://goo.gl/8hLSj">Jing</a> para fazer um screencast do problema!

en: More Information
pt: Mais Informações

en: Associations
pt: Associações

en: Which post-types should this field be attached to?
pt: Este campo deve ser anexado a quais Tipos de Post?

en: Field Type Description
pt: Descrição do Tipo de Campo

en: Before exporting, please describe your current configuration. Your settings will be preserved.
pt: Antes de exportar, descreva sua configuração atual. Suas configurações serão mantidas.

en: Author URL
pt: URL do Autor

en: Template URL
pt: URL do Template

en: If you have created a public theme that goes along with this content definition, paste the URL here.
pt: Se você criou um tema público que vai junto com esta definição de conteúdo, cole a URL aqui.

en: Download
pt: Baixar

en: Save to Library
pt: Salvar na Biblioteca

en: Manage Library
pt: Gerenciar Biblioteca

en: You can import an existing %s definition file from your computer or choose one from your uploads directory: %s. You probably will only use this when you are first setting up your site.
pt: Você pode importar um arquivo de definição existente %s do seu computador ou escolher um de seu diretório de uploads: %s. Você provavelmente só vai usar isso quando você configurar a primeira vez seu site.

en: Definitions on File
pt: Definições sobre Arquivo

en: Library empty.
pt: Biblioteca vazia.

en: Delete Selected
pt: Excluir Selecionado

en: Upload Definitions
pt: Enviar Definições

en: Upload New File
pt: Enviar Novo Arquivo

en: Upload
pt: Carregar

en: Records
pt: Registros

en: Distribution of Posts
pt: Distribuição dos Posts

en: Count
pt: Contar

en: Number Active
pt: Número de Ativos

en: Number Inactive
pt: Número de Inativos

en: Active vs. Inactive Post Types
pt: Tipos de Posts: Ativos vs Inativos

en: Type
pt: Tipo

en: Field
pt: Campo

en: Context
pt: Contexto

en: Priority
pt: Prioridade

en: Content Type
pt: Tipo de Conteúdo

en: Metabox Definition
pt: Definição da Metabox

en: Unique CSS ID for the metabox. No special characters allowed.
pt: ID CSS único para a metabox. Caracteres especiais não são permitidos.

en: Title of the Metabox
pt: Título da Metabox

en: Advanced
pt: Avançado

en: Side
pt: Lateral

en: The part of the page where the edit screen section should be shown.
pt: A parte da página onde a seção da tela de edição deve ser mostrada.

en: High
pt: Alta

en: Core
pt: Núcleo

en: Low
pt: Baixa

en: Callback Function
pt: Função de Callback

en: Callback Arguments
pt: Argumentos de Callback

en: Manual Overrides
pt: Substituições Manuais

en: Unused Fields
pt: Campos não utilizados

en: These fields are not used for this post type.
pt: Estes campos não são utilizados para este tipo de post.

en: Basic
pt: Básico

en: Fields
pt: Campos

en: Columns
pt: Colunas

en: Taxonomies
pt: Taxonomias

en: This name may show up in your URLs, e.g. ?movie=epic-movie. This will also make a new theme file available, starting with prefix named "single-", e.g. <code>single-movie.php</code>.
pt: Este nome pode aparecer na suas URLs, por exemplo, ?filme=filme-épico. Isso também fará com que um novo arquivo de tema esteja disponível, prefixado com "single "; por exemplo, <code>single-filme.php</code>.

en: Menu Name
pt: Nome do Menu

en: The menu name text. This string is the name to give menu items. Defaults to value of name.
pt: O menu de texto Nome. Esta string é o nome para dar os itens de menu. O padrão é o valor do nome.

en: Use Default Menu Icon
pt: Usar ícone de menu padrão

en: Leave this checked to use the default posts icon.
pt: Deixe isso marcado para usar o ícone padrão de Posts.

en: Menu Icon
pt: Ícone de Menu

en: Choose an icon from the list below or paste a full URL to a 16x16 icon here.
pt: Escolha um ícone a partir da lista abaixo ou cole a URL completa de um ícone de 16x16 aqui.

en: Human readable single instance of this content type, e.g. "Post"
pt: Forma legível para instância singular deste tipo de conteúdo, ex. "Post"

en: Main Menu Label (Plural)
pt: Rótulo Menu Principal (Plural)

en: Plural name used in the admin menu, e.g. "Posts"
pt: Nome, no plural, usado no menu administrativo, ex. "Posts"

en: The add new text. The default is Add New for both hierarchical and non-hierarchical types.
pt: O texto para adicionar novo item. O padrão é "Adicionar Novo" para ambos os tipos, hierárquicos e não-hierárquicos.

en: Add New Item
pt: Adicionar Novo Item

en: The add new item text. Default is Add New Post/Add New Page
pt: O texto para "Adicionar Novo Item". O padrão é "Adicionar Novo Post" / "Adicionar Nova Página"

en: Edit Item
pt: Editar Item

en: The edit item text. Default is Edit Post/Edit Page
pt: O texto de edição de item. O padrão é "Editar Post" / "Editar Página"

en: New Item
pt: Novo Item

en: The new item text. Default is New Post/New Page
pt: O texto para novo item. O padrão é "Novo Post" / "Nova Página"

en: View Item
pt: Ver item

en: The view item text. Default is View Post/View Page
pt: O texto de exibição de item. O padrão é Ver Post / Ver Página

en: Search Items
pt: Buscar Items

en: The search items text. Default is Search Posts/Search Pages
pt: O texto de busca de itens . O padrão é Procurar Posts/Procurar páginas

en: Not Found
pt: Não encontrado

en: The not found text. Default is No posts found/No pages found
pt: O texto não foi encontrado. O padrão é Sem posts encontrados/Nenhuma Página encontrada

en: Not Found in Trash
pt: Não encontrado na Lixeira

en: The not found in trash text. Default is No posts found in Trash/No pages found in Trash
pt: O texto de não foi encontrado na lixeira. O padrão é Sem posts encontrados na lixeira / Nenhuma página encontrada no lixeixa

en: Parent Item Colon
pt: Item Mãe com pontuação, ex. "Item Mãe:"

en: The parent text (used only on hierarchical types). Default is <em>Parent Page</em>
pt: O texto do item Mãe (usado somente em tipos hierárquicos ). O padrão é <em>Página Pai</em>

en: Your post type must have either the title or content boxes checked; otherwise WordPress will revert to the default behavior and include the title and the content fields.
pt: Seu Post deve ter a caixa "título" ou "conteúdo" marcada; caso contrário WordPress irá reverter para o comportamento padrão e incluir o título e os campos de conteúdo.

en: Post Title.
pt: Título do Post.

en: Unchecking this is not recommended.
pt: Desmarcar isso não é recomendado.

en: Main content block.
pt: Blqueio de conteúdo principal.

en: Track the author.
pt: Acompanhe o autor.

en: Small summary field.
pt: Campo de resumo pequeno.

en: Supports Custom Fields
pt: Suporta Campos Personalizados

en: Currently, this functionality is overridden by any custom fields you have defined for this content type.
pt: Atualmente, esta funcionalidade é substituída por todos os campos personalizados que você definiu para este tipo de conteúdo.

en: Post Formats
pt: Formatos de Post

en: A Post Format is a piece of meta information that can be used by a theme to customize its presentation of a post.
pt: Um Formato de Post é uma metainformação que pode ser usada por um temapara personalizar a apresentação de um post.

en: Page Attributes
pt: Atributos de Página

en: When checked, the create/edit screens will include a meta box for menu position and other page attributes.
pt: Quando marcado, as telas Criar/Editar irão incluir uma caixa para a posiçãodo menu e outros atributos de página.

en: Thumbnail
pt: Miniatura

en: Featured image. The active theme must also support post-thumbnails. Include a line like the following in your theme's functions.php file: <br/><code>add_theme_support( 'post-thumbnails', array( 'name_of_your_post_type_here' ) );</code>
pt: Imagem Destacada. O tema ativo também deve suportar miniaturas em Posts.Inclua uma linha como a seguinte em seu arquivo functions.php: <br/><code> add_theme_support ( 'post-thumbnails', array( 'nome_do_seu_tipo_de_post_aqui') ); </code>

en: Hierarchical
pt: Hierárquica

en: Allows parent to be specified.
pt: Permite especificar um Post Mãe.

en: Use Custom Hierarchy
pt: Usar Hierarquia Personalizada

en: Allows custom hierarchies to be specified.
pt: Permite especificar hierarquias personalizadas.

en: Hierarchical must be checked.
pt: Hierarquia deve ser verificada.

en: Custom Hierarchies
pt: Hierarquias personalizados

en: Warning: this feature is experimental. Implementing it deviates from standard WordPress behavior. See <a href="http://code.google.com/p/wordpress-custom-content-type-manager/issues/detail?id=9" target="_blank">Issue 9</a> in the bugtracker.
pt: Aviso: este recurso é experimental. Esta implementação se desvia do comportamento padrão WordPress. Veja <a href="http://code.google.com/p/wordpress-custom-content-type-manager/issues/detail.id=9" target="_blank">Issue 9</a> no bugtracker.

en: Include Drafts?
pt: Incluir Rascunhos?

en: By default, WordPress only allows you to use published pages in your hierarchy. Select this option to override that behavior.
pt: Por padrão, o WordPress só permite que você use páginas publicadas na sua hierarquia. Selecione essa opção para substituir tal comportamento.

en: Parent Post Types
pt: Tipos de Post Mãe

en: By default, WordPress only allows you to use posts of the same post-type in your hierarchy. Select which post types should be available as parents.
pt: Por padrão, o WordPress só permite a utilização de mensagens do mesmo post-tipo em sua hierarquia. Selecione os tipos de post devem estar disponíveis como pais.

en: Customize Columns
pt: Personalizar Colunas

en: You can customize the columns visible when you display a list of all posts in this post-type.
pt: Você pode personalizar as colunas visíveis quando você exibir uma lista de todos os posts nesse Tipo de Post.

en: WARNING: you can only use custom columns if the post-type name does not contain hyphens; underscores are Ok.
pt: ATENÇÃO: você só pode usar colunas personalizadas se o nome do Tipo de Post não contiver hífens; sublinhados "_" são permitidos.

en: These settings only apply if you have the <em>Show Admin User Interface</em> selected.
pt: Essas configurações se aplicam somente se você tiver o Mostrar Administração Interface do usuário selecionado.

en: Show in Menus
pt: Mostrar em Menus

en: Yes
pt: Sim

en: No
pt: Não

en: Custom
pt: Personalizado

en: Custom top-level Menu
pt: Menu principal personalizado

en: Whether to show the post type in the admin menu. Change this to <em>Custom</em> to specify a top level page like <code>tools.php</code> or <code>edit.php?post_type=page</code>
pt: Se é para mostrar o Tipo de Post no menu administrativo. Mude para <em>Personalizado</em> para especificar uma página de nível superior como <code>tools.php</code> ou <code>edit.php?post_type=page</code>

en: Show in Admin Bar
pt: Mostrar na Barra de Ferramentas

en: Whether to make this post type available in the WordPress admin bar.
pt: Se deseja fazer esse tipo Post disponível na barra de ferramentas do WordPress.

en: Menu Position
pt: Posição do menu

en: This setting determines where this post type should appear in the left-hand admin menu. Default: null (below Comments). E.g. "21" would cause this content type to display below Pages and above Comments.
pt: Esta configuração determina onde este Tipo Post deve aparecer no menu de administração à esquerda. Padrão: null (abaixo de Comentários). Por exemplo "21" faria com que este tipo de conteúdo fosse exibido abaixo de Páginas e acima de Comentários.

en: below Posts
pt: Abaixo de Posts

en: below Media
pt: Abaixo de Mídia

en: below Links
pt: Abaixo de Links

en: below Pages
pt: Abaixo de Páginas

en: below Comments
pt: Abaixo de Comentários

en: below first separator
pt: Abaixo do primeiro separador

en: below Plugins
pt: Abaixo de Plugins

en: below Users
pt: Abaixo de Usuários

en: below Tools
pt: Abaixo de Ferramentas

en: below Settings
pt: Abaixo de Configurações

en: below second separator
pt: Abaixo do segundo separador

en: Rewrite with Permalink Front
pt: Reescreva com Permalink do Plugin

en: Allow permalinks to be prepended with front base - defaults to checked
pt: Permitir permalinks serem prefixados pelo plugin - o padrão é marcado

en: Permalink Action
pt: Ação do Permalink

en: Use permalink rewrites for this post_type? Default: Off
pt: Usar permalink reescreve este tipo de post? Padrão: Desativado

en: Off
pt: Desativado

en: URLs for custom post_types will always look like: http://site.com/?post_type=book&p=39 even if the rest of the site is using a different permalink structure.
pt: URLs para post_types personalizados sempre serão como: http://site.com/?post_type=book&p=39 mesmo que o resto do site esteja usando uma estrutura de permalink diferente.

en: Currently, this is the only custom permalink structure that is supported. Other formats are not supported.  Your URLs will look like http://site.com/your_post_type/your-title/
pt: Atualmente, esta é a única estrutura permalink personalizada que é suportada. Outros formatos não são suportados. Suas URLs serão parecidas com http://site.com/seu_tipo_de_post/seu_titulo/

en: Evaluate the contents of slug
pt: Avaliar os conteúdos da Slug

en: Rewrite Slug
pt: Reescrer Slug

en: Prepend posts with this slug - defaults to post type's name
pt: Prefixar Posts com esta Slug - o padrão é nome do tipo de post

en: Query Variable
pt: Variável de consulta

en: (optional) Name of the query var to use for this post type. E.g. "my-var" would make for URLs like http://site.com/?my-var=your-title. If blank, the default structure is http://site.com/?post_type=your_post_type&p=18
pt: opcional) Nome da variável de consulta para usar para este tipo post. Por exemplo "my-var" faria URLs como http://site.com/?my-var=your-title. Se em branco, a estrutura padrão é http://site.com/?post_type=your_post_type&p=18

en: Check All
pt: Marcar Tudo

en: Public
pt: Público

en: Set the public attribute verbosely so WordPress behaves as you would expect it to. See <a href="http://code.google.com/p/wordpress-custom-content-type-manager/issues/detail?id=212">Issue 212</a> in the bug tracker.
pt: Definir o atributo público com detalhes para WordPress comporta-se como esperado. Veja <a href="http://code.google.com/p/wordpress-custom-content-type-manager/issues/detail?id=212">Issue 212</a> no bug tracker.

en: Show Admin User Interface
pt: Mostrar  Interface de Administração

en: Should this post type be visible on the back-end?
pt: Se este tipo de post deve ser visível no back-end.

en: Show in Nav Menus
pt: Mostrar no Menus de Navegação

en: Whether post_type is available for selection in navigation menus (under <em>Appearance --> Menus</em>). Your theme must support menus for this option to have any effect. Default: value of public argument
pt: Se post_type está disponível para seleção em menus de navegação (na <em> Aparência --> Menus </em>). Seu tema deve suportar menus para essa opção para ter efeito. Padrão: valor de argumento público

en: Publicly Queriable
pt: Pesquisável Publicamente

en: Whether post_type queries can be performed from the front end. Usually this matches up with the <em>Public</em> setting.
pt: Se as consultas post_type podem ser realizada a partir do front-end. Geralmente isso combina com a configuração <em>Public</em>.

en: Include in Search
pt: Incluir na Pesquisa

en: Whether to include posts with this post type in search results.
pt: Se deseja incluir posts com este tipo de cargo em resultados de pesquisa.

en: Include in RSS feed
pt: Inclua no feed RSS

en: Should posts with this post type be included in the RSS feed?
pt: Posts com esse Tipo de Post devem serem incluídos no feed RSS?

en: Capability Type
pt: Tipo de Privilégio

en: The string to use to build the read, edit, and delete capabilities. May be passed a comma-separated string to allow for alternative plurals (e.g. "child,children"). Default: "post".
pt: A string (sequência de caracteres) a ser utilizada para criar os privilégios de leitura, edição e exclusão. Pode ser passada uma string separada por vírgulas para permitir plurais alternativos (por exemplo "criança, crianças"). Padrão: "post".

en: Map Meta Cap
pt: Mapear Privilégios de Meta

en: Whether to use the internal default meta capability handling. If checked, you must supply a valid mapping in the "Capabilities" field.
pt: Se é para usar o padrão interno ao lidar com privilégios de meta dados. Se marcado, você deve fornecer um mapeamento válido no campo de "Privilégios".

en: Capabilities
pt: Privilégios

en: Meta Box Callback
pt: Callback da MetaBox

en: Provide an optional callback function that will be called when setting up the meta boxes for the edit form.
pt: Fornece uma função de Callback opcional que será chamada ao configurar as caixas de metadados para o formulário de edição.

en: Can Export
pt: Pode Exportar

en: Can this post_type be exported.
pt: Este post_type pode ser exportado.

en: Allows cross-blog notification. See <a href="http://codex.wordpress.org/Introduction_to_Blogging#Trackbacks">official documentation</a>.
pt: Permite a notificação cross-blog. Veja <a href="http://codex.wordpress.org/Introduction_to_Blogging#Trackbacks">official documentation</a>.

en: Enable Comments
pt: Ativar Comentários

en: If checked, your template will require the <code>comments_template();</code> function.
pt: Se marcado, seu modelo exigirá a função <code>comments_template();</code>.

en: Store Revisions
pt: Gravar Revisões

en: Revisions are useful if you ever need to go back to an older version of a document.
pt: As revisões são úteis se você precisar voltar para uma versão anterior de um documento.

en: WARNING: revisions do not store custom field data!  This is a limitation of WordPress (see <a href="http://code.google.com/p/wordpress-custom-content-type-manager/issues/detail?id=266">issue 266</a>).
pt: AVISO: revisões não armazenam dados de campo personalizado! Esta é uma limitação do WordPress (veja <a href="http://code.google.com/p/wordpress-custom-content-type-manager/issues/detail.id=266">issue 266</a>).

en: Enable Archives
pt: Ativar Arquivos

en: If enabled, posts will be listed in archive lists (e.g. by month).
pt: Se ativado, as mensagens serão listadas em listas de arquivos (por exemplo, por mês).

en: Show in Right Now Widget
pt: Mostrar no widget "Agora"

en: Should posts with this post type appear in the Dashboard "Right Now" widget? The global setting must be enabled.
pt: Se os posts com este Tipo de Post devem aparecer no widget "Agora" do Painel. A configuração global deve estar habilitada.

en: How do you want your posts to sort?
pt: Como você quer que sejam classificados os Posts?

en: Sort Order
pt: Ordem de Classificação

en: If you specify a custom <code>Order By</code>, this setting will determine if your posts sort in ascending or descending order.
pt: Se você especificar uma <code>Ordenar Por</code> personalizado, esta configuração irá determinar se sesu Posts serão classificados em ordem crescente ou decrescente.

en: Taxonomies offer ways to classify data as an aid to searching.
pt: Taxonomias oferecem maneiras de classificar os dados como uma ajuda para pesquisa.

en: Currently, this plugin only allows you to use default taxonomies with your content types. We recommend using momo360modena's <a href='http://wordpress.org/extend/plugins/simple-taxonomy/'>Simple Taxonomy</a> plugin to create custom taxonomies.
pt: Atualmente, este plugin só permite a utilização de taxonomias padrão com seus tipos de conteúdo. Recomendamos o uso do plugin momo360modena's <a href='http://wordpress.org/extend/plugins/simple-taxonomy/'>Simple Taxonomy</a> para criar taxonomias personalizadas.

en: Enable Categories
pt: Ativar Categorias

en: Hierarchical based classification.
pt: Classificação baseada em hierarquia.

en: Enable Tags
pt: Ativar Tags

en: Simple word associations.
pt: Associações de palavras simples.

en: Activate!
pt: Ativar!

en: Content Types
pt: Tipos de Conteúdo

en: Foreign post-type
pt: Tipo de post Externo

en: Custom fields
pt: Campos Personalizados

en: Source file
pt: Arquivo de origem

en: Created in CCTM Version
pt: Criado no CCTM Versão

en: Database Encoding
pt: Codificação de banco de dados

en: Date Created
pt: Data de criação

en: CSS for Manager Pages
pt: CSS para Páginas Administrativas

en: HTML for Manager Pages
pt: HTML para Páginas Administrativas

en: Database
pt: Banco de dados

en: Delete Posts
pt: Excluir Posts

en: Check this option if you want to delete posts when you delete a post-type definition.
pt: Marque esta opção se você deseja excluir Posts quando você excluir uma definição de Tipo de Post.

en: Delete Custom Fields
pt: Excluir Campos Personalizados

en: Check this option if you want to delete custom fields from the database when you delete a custom field definition.
pt: Marque esta opção se você deseja excluir os Campos Personalizados no banco de dados quando você excluir uma definição de Campo Personalizado.

en: Save Empty Fields
pt: Salvar Campos Vazios

en: If checked, the CCTM will create a row in the postmeta table for the values for each post's custom fields. Uncheck this if you need to save some space in your database.
pt: Se marcado, o CCTM vai criar uma linha na tabela postmeta para os valores de cada Campo Personalizado de Posts. Desmarque esta opção se você precisa poupar algum espaço em seu banco de dados.

en: Show Custom Fields Menu
pt: Mostrar Menu de Campos Personalizados

en: Check this option if you want a "Custom Fields" menu item to appear under each post-type.
pt: Marque esta opção se você quiser que um item de menu de um"Campo Personalizado" apareça sobcada Tipo de Post.

en: Show Settings Menu
pt: Mostrar menu de Configurações

en: Check this option if you want a "Settings" menu item to appear under each custom post-type.
pt: Marque esta opção se você quiser que um item de menu "Configurações" apareça em cadaTipo de Post personalizado.

en: Hide Posts Menu
pt: Esconder Menu Posts

en: Hide Posts from the primary WordPress admin menu. Do not do this if you have customized the fields for posts!
pt: Ocultar Posts a partir do menu de administração principal do WordPress. Não faça isso se você tiver personalizado os campos para posts!

en: Hide Pages Menu
pt: Ocultar Menu Páginas

en: Hide Pages from the primary WordPress admin menu. Do not do this if you have customized the fields for pages!
pt: Ocultar páginas no menu de administração principal do WordPress. Não faça isso se você tiver personalizado os campos para páginas!

en: Hide Links Menu
pt: Ocultar Menu Links

en: Hide Links from the primary WordPress admin menu.
pt: Ocultar Links do menu de administração principal do WordPress.

en: Hide Comments Menu
pt: Esconder Menu de Comentários

en: Hide Comments from the primary WordPress admin menu.
pt: Ocultar Comentários no menu de administração principal do WordPress.

en: Appearance
pt: Aparência

en: Display Foreign Post Types
pt: Mostrar Tipos de Posts Externos

en: Check this box if you want to display any post-types registered with some other plugin. You can add custom fields to them.
pt: Marque esta caixa se você deseja exibir os Tipos de Post registrados com algum outro plugin. Você não será capaz de editá-los, mas você sabe que eles estão lá.

en: Summarize Posts TinyMCE Button
pt: Botão TinyMCE de Resumir Posts

en: Provides a TinyMCE button for a graphically choosing search criteria and generating a Summarize Posts shortcode.
pt: Fornece um botão TinyMCE para gerar um shortcode "Resumir Mensagens" .

en: Custom Fields TinyMCE Button
pt: Botão TinyMCE para Campos Personalizados

en: Provides a TinyMCE button for a graphically choosing a custom field whose value you wish to display in the main content block.
pt: Fornece um botão TinyMCE para a escolha de um campo personalizado cujo valor você deseja exibir no bloco de conteúdo principal.

en: Right Now Widget Support
pt: Suporte ao Widget "Agora"

en: Should custom post-types appear in the Dashboard's Right Now widget? You can customize this for each post-type.
pt: Se Tipos de Post personalizados devem aparecer nos painéis do widget "Agora". Você pode personalizar isso para cada Tipo de Post.

en: Flush Permalink Rules
pt: Nivelar Regras Permalink

en: Usually, you need the CCTM to flush the WordPress permalink rules in order to support URL mappings to your custom posts.  Other plugins may also do this, so you can save on the overhead by disabling this.
pt: Normalmente, você precisa que o CCTM nivele as regras de permalink WordPress a fim de apoiar os mapeamentos de URL para seus Posts personalizadas. Outros plugins também pode fazer isso, então você evitar sobrecarga desativando isso.

en: Show Pages in RSS Feed
pt: Mostrar Páginas no Feed RSS

en: Should your pages show up in your RSS feed?
pt: Suas páginas devem aparecem em seu feed RSS?

en: Cache Thumbnail Images
pt: Cache de Miniaturas

en: Check this option to let CCTM generate low-quality, smaller images for use in the post-selector for relation, image, and media fields.
pt: Marque esta opção para deixar o CCTM gerar imagens menores, de baixa qualidade,para uso no post-selector para os campos de relação, imagem e mídia.

en: Included
pt: Incluído

en: The CCTM gives precedence to user-created files inside of uploads/cctm/ over built-in files inside the plugin's directory. This page highlights which files have been overridden by local customizations.
pt: O CCTM dá prioridade aos arquivos criados pelo usuário dentro de uploads/cctm/ sobre arquivos internos dentro do diretório do plugin. Esta página destaca quais arquivos foram substituídos por personalizações locais.

en: The following tools implement additional functionality to this plugin.
pt: As seguintes ferramentas implementam funcionalidade adicional para este plugin.

en: Import a <code>.cctm.json</code> definition file to jump-start your site.
pt: Importar um arquivo de definição <code>.cctm.json</code> para dar início ao seu site.

en: Export your site's content-type and custom-field definitions.
pt: Exportar as definições de Tipo de Conteúdo e Campos Personalizados do seu site.

en: Clear any cached images or other files that have been generated.
pt: Limpar todas as imagens em cache ou outros arquivos que foram gerados.

en: Purge your database of orphaned posts that do not have a post-type defined for them.  Warning: this will permanently delete data!
pt: Limpar seu banco de dados de Posts órfãos que não tem um Tipo de Post definido para eles. Aviso: isto irá apagar permanentemente os dados!

en: See which CCTM files are being overridden by local customizations.
pt: Veja quais arquivos do CCTM  estão sendo substituídos por personalizações locais.

en: Detect Post Types
pt: Detectar Tipos de Post

en: Create
pt: Criar

en: More Info
pt: Mais informações

en: Info
pt: Informações

en: Support this Plugin
pt: Ajude este Plugin

en: Get eMail Updates
pt: Receba emails com atualizações

en: Forum
pt: Fórum

en: You can place a shortcode in your content to print out custom field values.
pt: Você pode colocar um shortcode em um conteúdo para exibir valores de Campos Personalizados.
